Богиня Гулльвейг

Скандинавская Богиня Гулльвейг

Гулльвейг – наиболее загадочная и таинственная фигура в космогонии древних Скандинавов. Есть лишь небольшое упоминание о ней в Старшей Эдде, «Прорицания вельвы». Можно сказать, что Гулльвейг положила начало одной из сюжетообразующей ветки скандинавских мифов.

В «Прорицании вёльвы» описывается Первая война, которая была у Асов и Ванов, в ней Вельва рассказывает о Гулльвейг: «Гулльвейг погибла, пронзенная копьями, жгло ее пламя в чертоге Одина, трижды сожгли ее, трижды рожденную, и все же она доселе живет. Хейд ее называли, в домах встречая, вещей колдуньей, творила волшбу жезлом колдовским; умы покорялись ее чародейству злым женам на радость.»

В «Старшей Эдде» нет упоминаний о том кем была Гулльвейг и откуда была родом, но есть указание, что «она доселе живет». Когда третья попытка убийства Гулльвейг сорвалась, ее нарекли Хейд, говорится в поэме. Она получила особенную магическую силу. В переводе на английский язык Г. Беллоус ее называет «witch», что в переводе означает «ведьма». Но Б. Торп один из первых переводчиков «Прорицания вельвы» на английский язык, использовал термин «Vala», написанный с большой буквы. Доподлинно, что он имел ввиду под этим словом неизвестно и этимология также не ясна.

Вельва рассказывает, что Гулльвейг «творила волшбу жезлом колдовским; умы покорялись ее чародейству.» А.И. Корсун дополняет перевод следующей фразой «злым женам на радость» и Г. Беллоус в своем переводе поддерживает его. Но интересно, что Б. Торп переводит немного в другом контексте «злым людям на радость». В продолжении поэмы говорится, что начинается война Асов и Ванов. Хоть причина конфликта не ясна, но мы можем увидеть, что Ваны чем-то очень обидели Асов и в этом каким-то образом замешана Гулльвейг. Первая война была проиграна Асами, но это не проливает свет на таинственный образ Гулльвейг.

Этиомология имен Гулльвейг и Хейд

Происхождение имени Гулльвейг доподлинно неизвестно. Основной версией является, что «Gull» переводится как «золото». По поводу второй части имени «veig», существует несколько вариантов: хмельной напиток, то есть то, что опьяняет, сила, физическая и магическая, и последний вариант предполагает, что «veig» переводится как золото.

Перевод второго имени Гулльвейг – Хейд, так же имеет разночтения. «Heiðr» может означать «слава», «яркая, сияющая». В «Словаре северной мифологии» Р. Симмека, мы можем встретить упоминание об оригинальной транскрипции имени – Хейдре, но в дальнейшем ее укоротили до пары вариантов – от Хейт до Хайди. Но некоторые современные словари переводят слово «Heiðr» — «ведьма».

Считается что Гулльвейг Ваны послали к Асам, но это всего лишь предположение, так как в скандинавском фольклоре прямого указания на это нет. Из «Прорицания вельвы» косвенно можно сделать вывод, что именно Ваны отправили Гулльвейг в Асгард, но ни каких прямых указаний, подтверждающих эту теорию нет.

Блаватская в «Теософском словаре» пишет, что Гулльвейг олицетворяет золото. Она пишет, что в «Прорицании вельвы» описывается Золотой Век, во время которого в мире царил порядок и благополучие. Но как только они обнаружили месторождение золотой руды (то есть Гулльвейг), которая от огня только улучшает свои свойства (метафора переплавки золота), наступило время войн народов Асов и Ванов. Именно так закончился Золотой век — эпоха благоденствия и достатка.